News
- Schweizer Chocolatier in Kanada: «Die einzigen, die Mille-Feuilles kauften, waren die Ausgewanderten!»by swissinfo.ch on July 1, 2026 at 08:41
Der Schweizer Chocolatier und Konditor Christophe Bonzon hat gerade seine dritte Boutique in Vancouver, Kanada, eröffnet. Sein Erfolgsrezept: Er passt sich an den Geschmack der lokalen Kundschaft an, ohne dabei Abstriche bei der Schweizer Qualität zu machen. Als er 2013 seine erste Konditorei in Vancouver eröffnete, wollte der heute 42-jährige Christophe Bonzon Schweizer Spezialitäten anbieten. «Mir lagen die Salé à la Crème und die Käse-Ramequins sehr am Herzen, aber es lief nicht rund. Das Gleiche galt für die Mille-Feuilles. Die einzigen, die danach fragten, waren die europäischen Ausgewanderten.» Der aus Yverdon-les-Bains stammende Waadtländer erkannte schnell, dass er sich anpassen musste, wenn er auf dem kanadischen Markt bestehen wollte. Ganz im Sinne des Schweizer Kompromisses entwickelten Bonzon und seine Frau Jess daher ihre eigenen Spezialitäten, die einen Mittelweg zwischen Schweizer Klassikern und lokalen Vorlieben darstellen. Anstelle von Mandelcroissants servieren ...
- Haustier im Ausland? So bereiten Sie die Rückkehr in die Schweiz vorby swissinfo.ch on July 1, 2026 at 07:09
Wenn Sie mit Ihrem Haustier in die Schweiz wollen, warten eine Menge Formalitäten auf Sie – sowohl für einen Ferienaufenthalt wie auch, wenn sie dauerhaft umziehen. Um böse Überraschungen zu vermeiden, sollten Sie sich frühzeitig um alles kümmern. «Bereiten Sie sich gut vor!», rät Barbara Ann Bush. Die schweizerisch-amerikanische Doppelbürgerin weiss, wovon sie spricht. 2023 ist sie mit ihren zwei Hunden und ihrem Pferd aus den USA ins Emmental gezogen. Der Prozess für die Einfuhr von Haustieren ist kompliziert. Denn die Formalitäten für die Einfuhr variieren, je nach dem, um welches Tier es sich handelt, aus welchem Land man kommt, und ob man in der Schweiz nur Ferien macht oder sich dauerhaft niederlassen will. Zwei Bundesämter sind in den Prozess involviert: das Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen (BLV) und das Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG). Der Zoll kontrolliert an der Grenze, ob mit den Dokumenten alles stimmt. Für alle weiteren Schritte ...
- Mord an Schweizer Entwicklungshelfer verjährt ungeklärtby Sibilla Bondolfi, SRF on June 30, 2026 at 13:30
Walter Arnold wollte Missstände aufdecken – kurz darauf war er tot. Warum er sterben musste, werden wir wohl nie erfahren. Der Fall steht kurz vor der Verjährung. Wenn Jan Stiefel über seinen Freund Walter Arnold spricht, gerät seine Stimme zuweilen ins Stocken. Die Erinnerungen wühlen ihn auf. Dreissig Jahre haben den Schmerz kaum gemildert. In den 1990er-Jahren arbeiteten beide für die Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit (Deza) in Madagaskar. Arnold im Strassenbau, Stiefel im Pflanzenschutz. «Walter und ich haben uns auf Anhieb verstanden», erzählt Stiefel. Sie hätten sich jeweils im Kooperationsbüro in der Hauptstadt getroffen. «Wir sprachen über praktische Dinge und darüber, dass das Programm in Madagaskar nicht gerade toll organisiert war.» Einem Skandal auf der Spur Eines Tages erzählte ihm Walter Arnold, er sei da einer Sache auf der Spur. «Er sagte, wenn er die Informationen und Unterlagen zusammengetragen habe, gebe das in der Schweiz einen Riesen-Chlapf», so Stiefel.
- Le groupe haraki propose la création de structures d'accueil pour les artistes âgés et vulnérables
Le groupe parlementaire du Mouvement populaire à la Chambre des représentants a déposé une proposition de loi visant à compléter la loi n°68-16 relative à l#39;artiste et aux prof...
- Villes intelligentes : le Maroc appelé à franchir le cap de la souveraineté numérique
La ville intelligente ne se définit plus par la seule sophistication de ses équipements technologiques. Derrière les feux de circulation intelligents, les réseaux d#39;eau connect...
- Code de procédure pénale : l’enquête pénale face au défi de l’application
Avec l’entrée en vigueur des nouvelles dispositions du Code de procédure pénale, l’enquête pénale devient l’un des premiers tests de la réforme. C’est à ce stade que se mesure l’éq...
- Ambassadeur des Philippines : «Le Maroc s'est imposé comme une porte d'entrée vers l'Afrique»
Le Matin : À l#39;occasion du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre le Maroc et les Philippines, votre ambassade vient d#39;éditer un ouvrage intitulé «Un livre d#3...
- Kénitra accueille le Forum arabe des villes durables et intelligentes
L#39;Université Ibn Tofaïl de Kénitra accueille, du 1er au 3 juillet, le Forum arabe sur les villes durables et intelligentes et les technologies de la construction, organisé en p...
- الصلح الجنائي ورهانات العدالة التصالحية في ظل مستجدات قانون المسطرة الجنائية محور ندوة علمية بآسفي
العلم الإلكترونية - محمد أمين الربي في إطار الأنشطة العلمية والثقافية الرامية إلى مواكب...
- لمواجهة التهديدات السيبرانية.. الكيحل يدعو من نيويورك إلى تحديث القوانين الدولية ضد "الإرهاب الذكي"
العلم الإلكترونية - نيويورك أكد عبد القادر الكيحل، نائب رئيس الجمعية البرلمانية للبح...
- أصحاب البدلة السوداء يواصلون التصعيد ويتعبأون للاعتصام أمام البرلمان.
العلم الإلكترونية - الرباط أعلنت جمعية هيئات المحامين بالمغرب عن مواصلة برنامجها النضالي احتجاجاً على مستجدات مشروع قانون مهنة المحاماة...
- «الورور» وفيلمي «المغني»!.. قاسم حول
يستعرض السينمائي العراقي قاسم حول شهادة شخصية عن سنوات الدكتاتورية في العراق، مستعيدًا تفاصيل ألهمت فيلمه «المغني»، في عمود رأي يتناول الاستبداد والذاكرة والسينما بوصفها وسيلة لتوثيق التاريخ.
- صديقي.. الثقة أساس الاستثمار والمغرب رسخ مكانته منصة صناعية ولوجستية عالمية
مدير وكالة تنمية الاستثمارات يؤكد أن الرؤية الاستراتيجية والانفتاح الاقتصادي والشراكات الدولية عززت جاذبية المملكة للاستثمارات
- European Court dismisses appeal of Yanukovych ally over Swiss assets freeze
Switzerland did not violate the right to privacy of the Ukrainian Yuriy Ivanyushchenko by ordering the freezing of his funds and those of his relatives. This was the ruling handed down on Thursday by the European Court of Human Rights, thereby dismissing an appeal lodged by this associate of former President Viktor Yanukovych. Following the ousting of Yanukovych, the Swiss government decided on February 26, 2014 to freeze the assets in Switzerland of the ousted president and his entourage, including Ivanyushchenko, a former member of parliament. Ivanyushchenko’s name was therefore added to the sanctions list targeting former Ukrainian leader. All of his assets and financial interests in Switzerland, effective February 28, 2014, were frozen. Citing Article 8 of the European Convention on Human Rights (the right to respect for private life), Ivanyushchenko had argued that these measures seriously undermined respect for his reputation, which forms part of the right to respect for ...
- Forest fire risk level raised in parts of Switzerland
On Thursday, the Federal Office for the Environment raised the forest fire risk in parts of the canton of Valais to warning level 4 out of 5. There is also a high risk of forest fires in the cantons of Aargau, Zurich, Lucerne, Uri, Glarus and St Gallen. The Federal Office for the Environment (FOEN) has raised the fire danger level in the canton of Valais to level 4 (high risk) for the regions of Aletsch, Anniviers, Arpille, Bagnes and Evolène. This is the second-highest level on a scale of 1 to 5. Under these conditions, burning matches, flying embers from a barbecue and lightning strikes are very likely to start a fire. The speed at which the fire spreads is also high in woodland. It was stated that combating such forest fires is difficult, and that extinguishing them is extremely labour-intensive. A very high risk of forest fires has already been in place in the Valais since June 23 in the regions of Sion, Simplon, Fully, Riddes, Montana and the Vispertal. Translated from ...
- Proponents of food security initiative launch campaign
Food security and access to clean drinking water: the committee behind a people’s initiative is calling for changes to Swiss agricultural policy. On Thursday, it launched its campaign ahead of a nationwide vote on September 27. The initiative “For safe food – through strengthening sustainable domestic production, increasing plant-based food and ensuring clean drinking water”, submitted in August 2024 by a citizens’ committee, calls for the production and consumption of plant-based foods to be encouraged over animal-based foods. It also aims to increase Switzerland’s agricultural self-sufficiency from just under 50% to at least 70%. The aim is also to preserve groundwater resources and promote sustainable agriculture and an agri-food sector. These targets must be met within ten years. These steps are “essential for national security and the prosperity of our country”, said the committee. The demands are fundamental to life, both in normal times and in times of crisis, the ...
- Leaf 'scorching' likely to increase due to global warming
Climate models may overestimate the resilience of forests, if they fail to distinguish controlled leaf senescence from damage caused by heat and drought, say Swiss scientists. Researchers at the Swiss Federal Institute for Forest, Snow and Landscape Research (WSL) have issued a warning about this in a commentary published in the specialist journal Nature Climate Change. What looks similar from a distance can have very different consequences for the tree, the WSL said on Thursday. In the case of controlled leaf senescence, the tree sheds its leaves in an orderly manner, reabsorbing valuable nutrients in the process. In contrast, when leaves are ‘scorched’ by heat and drought, the leaf tissue is irreversibly damaged. The tree then loses nutrients before it can store them. The difference is significant From space, both processes appear similar: the forest turns increasingly brown. Biologically, however, the difference is significant. If heat damage is interpreted as controlled leaf ...
- EFTA and Vietnam sign free trade agreement
A new free trade agreement, described as “ambitious” by its stakeholders, has been signed between the European Free Trade Association (EFTA), of which Switzerland is a member, and Vietnam. The agreement, announced on Thursday in Reykjavik, Iceland, aims to eliminate customs duties and facilitate trade. The agreement is seen as a modern and comprehensive text, said the Federal Department of Economic Affairs, Education and Research. It covers a wide range of areas, including trade in goods and services, rules of origin, sanitary and phytosanitary measures, technical barriers to trade, investment, intellectual property rights and public procurement. The Swiss President, Guy Parmelin, who is also the economics minister, represented Switzerland during the ministerial discussions. Negotiations for this agreement resumed in September 2025 in Geneva and took place over five rounds. 'Trusted partners' Speaking as the EFTA spokesperson for these negotiations, the Norwegian Minister for ...
- الاستمطار ليس حلًّا مجديًا للجفاف
تستثمر عشرات الدول ملايين الدولارات في محاولات زيادة هطول الأمطار بشكل مصطنع في المناطق القاحلة. ومع ذلك، تبدو فكرة معالجة الجفاف عبر أمطار "حسب الطلب" أقرب إلى الخيال، وفقًا لخبيرة في تلقيح السحب في سويسرا. في وقت سابق من هذا العام، وعد مدير هيئة السياحة في زيرمات، دانيال لوغين، بإطلالة مضمونة على جبل ماترهورن على مدار 365 يومًا في السنة. وبحسب هذا الوعد، كانت القرية السويسرية الواقعة في جبال الألب، ستصبح أول وجهة سياحية في العالم تضمن رؤية معلمها الشهير باستمرار، بفضل تقنية قادرة على تبديد الغيوم. قد يبدو هذا العرض مغريًا لآلاف الزوار قاصدي الجبل وقاصداته كلّ عام. لكن تكمن المشكلة الوحيدة في عدم صحّة الأمر؛ إذ لم يكن الوعد المتداول على وسائل التواصل الاجتماعي، سوى "كذبة أبريل". ورغم ذلك، لا يخلو هذا المفهوم من بعض الحقيقة. فبالفعل، تعديل بنية السحب عبر إطلاق مواد كيميائية في الغلاف الجوي ممكن. ولا تُستخدم هذه التقنية لتشتيت السحب فحسب، بل أيضًا للحدّ من تلوّث الهواء، والوقاية من أضرار البَرَد، وزيادة هطول الأمطار والثلوج. ويُطبَّق ما يُعرف بتلقيح السحب منذ نحو قرن. وكانت سويسرا ...
- يونيو يسجّل أطول موجة حر في سويسرا منذ بدء القياسات
سجّلت عدة محطات رصد جوي في سويسرا، أمس الاثنين، أرقامًا قياسية جديدة من حيث مدة موجة الحر. وبحلول منتصف النهار، أظهرت بيانات محطات برن/تسوليكوفن، وباييرن، وبوخس/آراو، وبويي تسجيل 13 يومًا متتاليًا تجاوزت فيها درجات الحرارة العظمى عتبة 30 درجة مئوية. كما عادت محطات زيورخ/فلونترن، وشافهاوزن، وديلمون، وفريبورغ، وألتدورف إلى ملامسة أرقامها القياسية السابقة من حيث طول موجة الحر. وفي سانت غالن، حُطّم الرقم القياسي أيضًا، إذ ارتفع عدد الأيام المتتالية التي تجاوزت فيها الحرارة 30 درجة مئوية من ثلاثة إلى خمسة أيام. وتُقاس موجة الحر بعدد الأيام المتتالية التي تتخطى فيها درجات الحرارة العظمى هذه العتبة. وخلال عطلة نهاية الأسبوع، سُجّلت بدورها درجات حرارة قياسية، حيث بلغت 39 درجة مئوية في بازل/بينينغن وبيتسناو. ويمثل ذلك أعلى مستوى لدرجات الحرارة يُسجّل في سويسرا خلال شهر يونيو منذ بدء القياسات. غير أن التوقعات تشير إلى انخفاض ملحوظ في درجات الحرارة خلال الأيام المقبلة من هذا الأسبوع.
- ألواح شمسية بين سكك الحديد في سويسرا… نتائج واعدة
بدأت سويسرا بتشغيل أول محطة طاقة شمسية قابلة للإزالة في العالم، مركَّبة على مقطع من السكة الحديدية. وبعد أكثر من عام على انطلاق المشروع التجريبي، يؤكد مبتكره تحقيق التجربة الأولية نتائج إيجابية. وقد أثار هذا الابتكار السويسري اهتمامًا في إيطاليا، وفرنسا، وآسيا. في حديث إلى سويس إنفو (SWI Swissinfo.ch)، يقول جوزيف سكوديري، مؤسس شركة "صن ويز" (Sun-Ways) الناشئة: "حققنا أهدافنا، سواء من حيث سلامة حركة القطارات أو إنتاج الكهرباء". ويؤكد أنَّ الألواح المركّبة ظلَّت "مستقرة وآمنة تمامًا أثناء مرور القطارات فوقها"، بعدما عبرها أكثر من 11 ألف قطار. ففي أبريل 2025، ركَّبت شركة "صن ويز" الألواح الشمسية على مقطع بطول مئة متر من السكة الحديدية في قرية بوت، التابعة لكانتون نوشاتيل بغرب سويسرا. ووضعت الخلايا الكهروضوئية بين قضبانها، فوق العوارض التي تثبّتها. ويتميّز هذا النظام بإمكانية إزالة الألواح الشمسية بسهولة عند الحاجة إلى صيانة البنية التحتية للسكك الحديدية. ويُعدّ هذا أول مشروع من نوعه في العالم. >> ألواح شمسية تتوسط قضبان الحديد: ثورة سويسرية في مجال الطاقة: مرور القطارات ينظِّف الألواح ...
- سويسرا تسدّد مُقدَّمًا 500 مليون فرنك لشراء مقاتلات إف-35 أمريكية
سدّدت سويسرا للولايات المتحدة دفعة مقدَّمة قدرها 500 مليون فرنك سويسري، أي ما يعادل 617 مليون دولار، في إطار صفقة شراء مقاتلات إف-35 إيه. وجاء ذلك على لسان أورس لوهر، مدير التسليح الوطني في المكتب الفدرالي السويسري للمشتريات الدفاعية "أرماسويس". وأضاف لوهر أنّ سويسرا سدَّدت بالفعل جميع الدفعات المقرّرة لعام 2026. وأوضح، في مقابلة نشرتها صحيفة نويه تسورخير تسايتونغ أم سونتاج (NZZ am Sonntag) يوم الأحد، أنّ هذه المدفوعات تهدف إلى ضمان بقاء الحساب الأمريكي المشترك المخصّص لتمويل المشتريات الدفاعية السويسرية مزوّدًا بما يكفي من الأموال. وقال لوهر إنّ هذا الحساب يُستخدم لتمويل جميع مشاريع المشتريات السويسرية في الولايات المتحدة، بما في ذلك شراء 30 طائرة من طراز إف-35 إيه، ومنظومات الدفاع الجوي باتريوت، وقطع غيار لطائرات إف/إيه-18. وأضاف أنّ تعليق المدفوعات كان سيؤدي إلى وقف تسليم قطع الغيار الخاصة بطائرات إف/إيه-18، التي يستخدمها الجيش السويسري حاليًا، أو أن يعرّض برنامج إف-35 للخطر. وقال: "كانت المخاطرة كبيرة جدًّا بالنسبة إلينا". + تحدّيات أمام الدفاع السويسري: فما الأسباب؟ وبدأ تجميع ...
- أزمة داخل سواتش: تراجع الأرباح يفتح ملف الحوكمة وهيمنة عائلة حايك
في مايو الماضي، اندلعت مشاهد فوضوية من نيويورك إلى زيورخ، ومن باريس إلى طوكيو، بعدما اصطف هواة جمع الساعات وتجار إعادة البيع، لأيام أحيانًا، لشراء ساعات جيب بلاستيكية زاهية الألوان. في البداية، نشبت مشاجرات بالأيدي، فاضطرت المتاجر إلى إغلاق أبوابها. وفي مدينة واحدة على الأقل، استخدمت الشرطة الغاز المسيل للدموع لتفريق الحشود المتدافعة في محاولة للحصول على ساعة "رويال بوب"، الابتكار المشترك بين سواتش وأوديمار بيغه. وكان هذا الهوس تذكيرًا بأنّ قلَّة من الشركات تفهم صنع الصيحات، كما تفعل مجموعة سواتش. واليوم، تمرّ المجموعة السويسريّة بإحدى أصعب الفترات في تاريخها. وهذا رغم كونها أكبر شركة لتصنيع الساعات الجاهزة في العالم، وصاحبة 16 علامة تجارية، ومنتجات تتراوح بين الساعات البلاستيكية، بسعر 50 دولارًا (40 فرنكًا سويسريًا)، وساعات “بريغيه” الفاخرة بعشرات آلاف الدولارات. ففي عام 2025، انهار صافي أرباح المجموعة بنحو 90%، ليهبط إلى 32 مليون دولار، بعد تراجعه بنسبة 75% في 2024. ويضغط ارتفاع قيمة الفرنك السويسري على هوامش الربح المنخفضة بأكثر من النصف، العام الماضي. وفي الوقت نفسه، يؤثر تراجع ...
























